第419章 今晚全场的消费，由赵公子买单！(2/3)
几个人明显松了一口气。但下一句,节奏变了。
“合作嘛,还是要看作品说话。”
他说着,轻轻点了点桌面。
旁边的助理心领神会,将几份翻译成韩文的故事大纲,挨个发到了韩国编剧团手里。
“这是万卷传媒编剧部刚刚完稿的一个犯罪动作喜剧项目。”
“名字暂定《大人物》。”
韩方编剧团接过翻看起来。
仅仅看了不到五分钟,朴勋政的脸色就变了。
旁边的黄东赫甚至摘下了眼镜,几乎要把脸贴在文件上,一页一页的快速翻阅着。
这个项目的中方主笔编剧侃侃而谈。
“故事的内容非常简单。
代表着底层正义,办案手段有些痞气的老刑警,对上一个吸X、暴虐、草菅人命的财阀富二代。”
“我知道韩国社会对财阀有着天然的恐惧和仇视。
而我们国内目前的舆论,也对仗势欺人的富二代充满反感。
这个内核,就是两国观众的情绪共鸣点。”
说到这里,他顿了顿,提议道。
“这个剧本完全可以一本两拍,我们这边已经设置好了大纲和具体框架。
贵公司的编剧部门,仅需要承担本土化改编任务......”
翻译刚说完,希杰娱乐副总裁的脸都快气绿了。
他说的是我的词啊!
万卷传媒这边,有人已经忍不住低头笑了。
但韩方那边,没有一个人接话。
因为他们接不了。
希杰娱乐的那位副总裁坐不住了,他看向编剧团成员,期待他们可以给出一些“建议”。
但是。
空气死一般的安静。
朴勋政出了好多汗。
俗话说,行家一出手,就知有没有。
作为顶尖编剧,他太清楚这份故事大纲的含金量了。
从商业节奏,到社会痛点,再到观众情绪,拿捏得很到位。
这份大纲简直比他们韩国人自己写的本子还要韩国。
甚至说,这个本子经过韩国本土化改编后拍出来,有可能打破韩国影史票房纪录!
半个小时后,朴勋政和黄东赫给出了同样的评价。
“这是一个好剧本。”
能不好嘛。
原时空,这个剧本拍成了两部电影。
韩版叫《老手》,由黄政民主演。
中版叫《大人物》,由王千原、包贝尔主演。
不得不说,包贝尔算是找到了自己的赛道,演那种讨人嫌的坏逼一绝。
魏沐到现在都记得这部剧的台词。
“今晚全场的消费,由赵公子买单!”
接下来,《魔女》和《重返二十岁》分别被送到了朴勋政和黄东赫的手上。
“这里还有两个故事大纲。
我们对这次合作是很重视的,编剧部门三个团队,加班加点齐心协力…………”
这也算是物归原主了。
这两部电影的原版导演就是他们。
《魔女》是2018年的电影,讲述的是异能美女杀手暴打财阀和坏蛋的故事。
而《重返二十岁》则是借鉴了好莱坞的一部电影叫《重返十七岁》,老友记中的钱德勒还在里面客串。
希杰娱乐代表团一言不发。