145 一期投资，1000万美元(1/7)
周晚站着,一直没坐下。她静静的听着翻译把那些话一句一句翻过去,一动没动。不是不能坐下,而是她已经忘了坐下,至于现在......根本坐不下。
原本她还在感激,这种时候许文元没忘了提自己一句,这真是大腿啊。
而且还是很宽厚,很有力量的那种大腿,从来不画饼,让自己在总部的这些眼高于顶的老白男面前狠狠刷了次脸。
但听着听着,味道就变了。
周晚很好奇,许文元什么时候注册的专利。
这玩意好像要很久才可以。
许文元一直说要是强生不行,带着自己去找奥林巴斯,找美敦力。
原来,他说的都是真的!
自己听着像是闹着玩似的话,许文元竟然不是说说而已。
现在周晚不是不想动,是真的动不了。
她的口语不行,但听力还好。
这也是国内学生时期的通病,俗称哑巴英语。
她的眼睛一直落在许文元的手上。他翻纸页,她的瞳孔跟着他的指尖动;他停住,她的眼皮跳了一下;他继续翻,她咽了一口。
甚至周晚都没注意到自己的呼吸没了,就这么怔怔的看着许文元。
胸腔里那口气被什么东西压住了,压成一小团,压在最底下,压得她的锁骨往上翘,翘得毛衣领口撑开一道缝,露出脖子底下那片白。
那片白从锁骨开始往上红,红到耳根,红到耳垂,红到耳垂的时候,她整个人抖了一下——很轻,像蜻蜓点水,从脊椎最底下开始抖,抖到后脑勺就没了。
她整个人靠在墙上,后脑勺抵着墙,眼睛半睁半闭,睫毛一颤一颤的,看着许文元的背影,看了很久。
“喏,你看这个。”许文元拿出一张纸。
技术主管盯着那个档案袋,手指在桌沿上敲了两下,收回来,攥成拳。
"I'm sorry,Dr. Xu. I have to check the patent. I have to see the full drawings. My team—they'll kill me if I go back without looking.”
(抱歉,许医生。我必须去查专利,必须看完整的图纸。我的团队——我要是不看一眼就回去,他们会杀了我的。)
他的声音里带着点不好意思,像被人抓到什么把柄似的。
旁边两个技术人员点了点头,有人已经开始翻桌上的笔记本,翻到空白页,笔尖悬在那儿,迫不及待的等着。
许文元靠在椅背上,手指搭在档案袋上,没动。
"A patent is just a toll booth, brother. You pay the fee, you get through. But what's on the other side? You think the drawings show you why the first prototype failed? You think they tell you whic
h patient bleeds out while you're still screwing with the angle?”
(专利只是一个收费站,兄弟。
你